Can I rent a car if I'm under 25 or over 70?

Yes, absolutely.

However, requirements may vary depending on the car supplier and destination country. The car supplier may also have a minimum age limit of 21 years old for rentals.